Aéroport de Copenhague (CPH) : Guide complet pour les voyageurs

26 août 2026 15 min de lecture

Informations rapides :

  • Code IATA : CPH
  • Code ICAO : EKCH
  • Localisation : île d'Amager, à environ 8 km au sud du centre de Copenhague (ville de Kastrup)
  • Terminaux : Terminal 2 et Terminal 3
  • Transport vers le centre : métro M2 (ligne jaune) ~15 min, trains DSB ~13–15 min
  • Parking : parking couvert (P-house) et parking économique, avantageux en réservant en ligne
  • Site web officiel : www.cph.dk

Vous prévoyez un voyage dans le nord de l'Europe ? L'aéroport de Copenhague est-il votre point d'arrivée, de départ ou de correspondance ? Nous avons préparé un guide pratique pour vous familiariser avec les informations essentielles. Vous découvrirez comment les terminaux sont répartis, ce qu'implique l'enregistrement, comment rejoindre le centre-ville rapidement et confortablement, ainsi que les services dont vous pouvez profiter en attendant votre vol.

aeroport-de-copenhague

Sommaire :


Identification et importance de l'aéroport de Copenhague

L'aéroport de Copenhague (Copenhagen Airport ou aéroport de Copenhague Kastrup) est situé sur l'île d'Amager, au sud du centre de Copenhague. C'est la principale porte d'entrée du Danemark et le plus grand et le plus fréquenté des aéroports de toute la Scandinavie. Pour des millions de passagers par an, il sert de plaque tournante clé pour les voyages en Europe du Nord et les vols long-courriers.

Pourquoi l'aéroport est crucial pour la région

  • Plaque tournante de la Scandinavie : L'aéroport est le point de correspondance le plus important de la région et l'épine dorsale du transport international dans cette partie de l'Europe.
  • Position à portée de deux pays : Le pont de l'Øresund relie le Danemark à la ville suédoise de Malmö, située à environ 24 km ; l'aéroport dessert donc les voyageurs du Danemark et du sud de la Suède.
  • Contribution économique : L'aéroport international de Copenhague emploie des dizaines de milliers de personnes, soutient le tourisme et constitue un pilier important du commerce international dans la région.

L'aéroport de Copenhague en chiffres et en contexte

Données géographiques et infrastructure

  • Deux terminaux : Les deux terminaux sont reliés en un seul espace. Le Terminal 2 fournit des installations aux transporteurs low-cost, tandis que les compagnies aériennes classiques sont basées au Terminal 3, où vous trouverez également la station de métro et l'arrêt de train.
  • Trois pistes de décollage et d'atterrissage : L'aéroport dispose des pistes 04L/22R, 04R/22L, 12/30, qui permettent de traiter un grand nombre de vols en peu de temps.
  • Localisation : Le site s'étend sur environ 11 km² sur l'île d'Amager, dans la commune de Kastrup, à une altitude de 5 m au-dessus du niveau de la mer.

Principaux transporteurs et trafic aérien

Environ 60 compagnies aériennes opèrent à l'aéroport de Copenhague, couvrant des lignes nationales, européennes et long-courriers vers le monde entier. Plus de la moitié de tous les vols sont assurés par les transporteurs les plus importants :

  • SAS (Scandinavian Airlines) : L'aéroport de Copenhague est le hub principal de cette compagnie aérienne scandinave, qui fait partie de l'alliance SkyTeam depuis 2024. SAS assure des liaisons depuis Copenhague à travers l'Europe et des vols long-courriers (par exemple vers les États-Unis ou l'Asie).
  • Norwegian : Le transporteur scandinave populaire y a sa base principale, se concentrant principalement sur les vols vers des destinations européennes et offrant un confort supérieur aux compagnies low-cost classiques.
  • Ryanair, Wizz Air et easyJet : Les transporteurs low-cost sont également présents, offrant les options de transport les moins chères vers le nord depuis l'Europe centrale.

La liste complète des transporteurs et leur emplacement dans les différents terminaux se trouve dans l'aperçu actuel directement sur le site web de l'aéroport.

Saviez-vous que... Copenhague et, par extension, tout le Danemark font partie des régions européennes les plus chères ? Les prix des billets d'avion pour Copenhague sont pourtant durablement plus bas – cela est dû à l'énorme concurrence des compagnies low-cost sur les lignes européennes.

Conseil : Vous aimez les escapades urbaines le week-end ? Ryanair et Wizz Air vendent des billets aller simple bon marché pour ceux qui veulent partir en week-end prolongé. Pour maximiser votre temps, partez le vendredi après le travail avec une compagnie et revenez le dimanche soir avec une autre, pourquoi pas vers un autre aéroport proche. Avant de commencer à faire votre bagage à main, vérifiez quelles sont les dimensions autorisées de la compagnie avec laquelle vous voyagez, et ce que vous pouvez emporter à bord de l'avion.

Histoire et curiosités

  • L'un des plus anciens aéroports au monde : L'aéroport a été inauguré en 1925 et compte parmi les tout premiers aéroports civils au monde.
  • Berceau de SAS : En 1947, la compagnie Scandinavian Airlines y a été créée.
  • Premier vol commercial transpolaire : Le 15 novembre 1954, un appareil Douglas DC-6B de la compagnie SAS a décollé de Copenhague pour Los Angeles via la région arctique avec des escales au Groenland et au Canada, réduisant ainsi le trajet entre l'Europe et la côte ouest des États-Unis de milliers de kilomètres.
  • The Paper Plane : Le bâtiment du Terminal 3 a un plan au sol iconique en forme d'avion en papier.

Saviez-vous que... après la Seconde Guerre mondiale, l'aéroport de Copenhague était considéré comme l'aéroport international le plus moderne d'Europe ? L'accent mis sur un design réfléchi et le confort des passagers est encore aujourd'hui caractéristique de cet aéroport.

Durabilité et innovation

  • Stratégie climatique : L'aéroport travaille depuis longtemps à la réduction de son empreinte carbone.
  • Carburant vert : Copenhague est devenue le principal hub européen pour l'intégration, le stockage intelligent et le ravitaillement en carburants d'aviation durables (SAF).
  • Électricité 100 % verte : L'électricité consommée sur le site provient de sources renouvelables (panneaux solaires installés sur les bâtiments).

Transport : Comment rejoindre le centre-ville

Le trajet de l'aéroport au centre-ville compte parmi les plus rapides et les plus confortables d'Europe. La station de métro et l'arrêt de train Copenhagen Airport (Københavns Lufthavn) sont situés directement dans le Terminal 3 et sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Distance et temps

  • Distance : Environ 8 km au sud du centre de Copenhague.
  • Temps de trajet : En métro ou en train, vous êtes au centre-ville en environ 15 minutes, en taxi généralement en 20–30 minutes selon le trafic.

Transports en commun

Le moyen le moins cher pour rejoindre le centre est le transport en commun. L'aéroport se trouve dans la zone tarifaire 4. Vous pouvez utiliser un seul billet pendant sa période de validité dans le métro, le train et le bus. Un billet simple de l'aéroport au centre (3 zones) coûte environ 36 DKK et est valable environ 75–90 minutes. Un adulte peut généralement faire voyager gratuitement jusqu'à deux enfants de moins de 12 ans.

  • Métro M2 (ligne jaune) : Les rames partent de la station au Terminal 3, vous atteignez les stations du centre-ville (Nørreport ou Kongens Nytorv) en environ 15 minutes. Le métro circule très fréquemment, aux heures de pointe toutes les quelques minutes.
  • Trains DSB : Les trains directs vous emmènent de l'aéroport à la gare centrale (København H) en seulement 13–15 minutes. Il est possible de continuer sur la même ligne via le pont de l'Øresund jusqu'à Malmö en Suède.
  • Bus : L'aéroport est également desservi par la ligne de bus urbaine 5C, qui est une alternative bon marché au métro et aux trains. Vous trouverez l'arrêt juste devant le hall des arrivées du Terminal 3.

Conseil : Vous pouvez acheter des billets pour les transports en commun et les trains aux automates directement dans le terminal ou via l'application mobile du transporteur, où vous trouverez également la grille tarifaire et les horaires actuels. Vous prévoyez de vous déplacer beaucoup dans Copenhague ? Vous pouvez économiser avec le billet City Pass, valable pour des trajets illimités en métro, train et bus, de 24 à 120 heures. La variante Small couvre les zones 1–4, soit tout le centre-ville ainsi que le trajet depuis l'aéroport.

Transport individuel

  • Taxi : Vous trouverez les stations Dantaxi ou Taxi 4x35 devant les halls des arrivées, le trajet vers le centre dure environ 20–30 minutes.

Parking

  • Parkings couverts (P-house / Direct) : Places couvertes dans les bâtiments P4, P6, P7 et P8 à distance de marche (environ 1–3 minutes) directement aux terminaux. Ils sont idéaux pour un confort maximal et un accès rapide, mais sont aussi les plus chers.
  • Parking économique (Budget) : Zones extérieures P15, P17 et P19 destinées au stationnement longue durée. Elles sont situées plus loin des terminaux, vous devez donc prendre une navette aéroportuaire gratuite pour rejoindre l'aéroport, ce qui prend environ 5–10 minutes. Pour les variantes les moins chères, une réservation en ligne à l'avance est nécessaire.
  • Standard / Standard+ : Inclut le stationnement dans les parkings couverts et ouverts P1, P3, P11 et P12, situés à environ 5–15 minutes à pied des terminaux.

Conseil : Vous obtiendrez les meilleurs prix si vous réservez votre parking à l'avance via l'application mobile.

De l'arrivée à l'aéroport de Copenhague jusqu'à l'embarquement : étape par étape

  1. Arrivée et orientation : Arrivez avec une marge suffisante ; pour les vols long-courriers, il est recommandé d'être sur place 2–3 heures avant le départ.
  2. Enregistrement (check-in) : Vous pouvez vous enregistrer en ligne, au comptoir ou à une borne libre-service. Gardez à l'esprit que l'enregistrement se termine généralement 40 minutes avant le départ.
  3. Bagages : Vous déposez votre bagage en soute au comptoir, vous emportez votre bagage à main avec vous à bord.
  4. Contrôle de sécurité : Vous passez le contrôle, où les règles standard pour les liquides s'appliquent.
  5. Trajet vers la porte d'embarquement : Suivez les panneaux d'information pour rejoindre votre porte d'embarquement et attendez les instructions supplémentaires du personnel.

Services et attente avant le vol

L'aéroport de Copenhague offre des installations confortables qui rendront votre attente avant le vol plus agréable.

Correspondances

Les terminaux 2 et 3 sont interconnectés, vous pouvez passer de l'un à l'autre à pied en 5 à 10 minutes. La correspondance est généralement facile à attraper, même si vous avez moins de temps. Vous trouverez toujours les informations actuelles sur les départs et arrivées sur le site officiel de l'aéroport ou dans l'application mobile.

Salons (Lounges)

  • SAS Lounges : Les salons premium pour les passagers SAS et les partenaires SkyTeam se trouvent au Terminal 3 (avant le contrôle des passeports). Ils servent principalement les passagers en classe affaires et les membres VIP de l'alliance (par exemple Air France, KLM, Delta). L'entrée peut cependant être achetée par les passagers de la classe économique.
  • Aspire Lounge : Un salon populaire au Terminal 2 qui, contrairement aux SAS Lounges, n'est pas lié à un seul transporteur et est ouvert aux passagers de toutes les compagnies aériennes. Entrée pour les membres Priority Pass, LoungeKey ou DragonPass, ou moyennant un paiement unique sur place.
  • Pearl Lounge (anciennement Eventyr) : Salon de luxe au Terminal 3 près des portes C avec une vue panoramique sur les pistes. Il est principalement destiné aux passagers sur les lignes long-courriers hors Europe, entrée pour les détenteurs de Priority Pass ou après paiement d'un droit d'entrée.
  • Aviator Lounges : Au Terminal 2, le Carlsberg Aviator Lounge (avec sa célèbre bière pression et ses collations) et le Danske Bank Aviator Business Lounge sont disponibles. Les deux salons offrent d'excellentes installations pour le travail et le repos, l'entrée est possible avec Priority Pass.

Gastronomie

L'offre de restaurants et de boutiques est très variée. Si vous avez le temps, vous pouvez essayer l'une des spécialités locales de la vraie cuisine danoise.

  • Smørrebrød : Pain de seigle traditionnel garni de poisson, de viande ou d'œufs. À l'aéroport, il est proposé en qualité premium par le célèbre Hallernes Smørrebrød ou l'établissement primé Aamanns.
  • Lagkagehuset : Boulangerie réputée pour son pain de seigle frais, ses pâtisseries et ses légendaires roulés à la cannelle (kanelsnegle).
  • Steff's Place : Le stand rouge iconique propose des hot-dogs danois typiques (pølser) avec des cornichons, de la moutarde danoise et des oignons frits – un classique populaire à un prix raisonnable.
  • Copenhagen Coffee Lab / Espresso House : Ils servent du café de qualité. Si vous apportez votre propre tasse, vous bénéficierez d'une réduction.

Shopping

Après le contrôle de sécurité, une zone commerciale avec environ 120 boutiques s'étend à travers les terminaux. Parmi elles, vous trouverez de nombreuses marques danoises iconiques et leurs produits, qui constituent d'excellents souvenirs ou cadeaux.

  • LEGO : Il y a deux boutiques de la célèbre marque de construction danoise à l'aéroport.
  • Royal Copenhagen : Fabricant renommé de porcelaine bleue et blanche, un classique danois intemporel.
  • Bang & Olufsen : Technologie audio haut de gamme alliant son premium et design élégant.
  • Georg Jensen : Argent, bijoux et montres danois iconiques.

Équipements de base

  • Wi-Fi : Gratuit dans tout le site.
  • Distributeurs automatiques : Disponibles 24/7 avant le contrôle de sécurité dans les halls des départs et arrivées T2/T3 ainsi que dans la zone de transit.
  • Bureaux de change : Prosegur Change et FOREX.
  • Consigne à bagages : Des casiers libre-service et une consigne classique gérée par le personnel y fonctionnent.

Confort pour les voyageurs avec enfants et besoins spécifiques

Les familles avec enfants ainsi que les passagers à mobilité réduite bénéficient d'un confort assuré à l'aéroport de Copenhague.

Aires de jeux pour enfants et espaces familiaux

  • Zones familiales au contrôle de sécurité (Family Lanes) : Si vous voyagez avec des enfants de moins de 6 ans, vous pouvez utiliser des files express spécialement marquées lors du passage au contrôle de sécurité. Vous éviterez l'attente dans la file classique et le personnel vous aidera volontiers avec les enfants.
  • Aires de jeux pour enfants (Play Areas) : L'aire de jeux intérieure principale se trouve en transit entre les portes A et B, où se trouvent un toboggan, une maquette de tour de contrôle et un sol souple en chaussures recyclées. D'autres zones pour enfants avec des structures de grimpe et des trampolines se trouvent près des portes E. Pour vous orienter, vous pouvez utiliser la carte en ligne de l'aéroport.
  • Poussettes d'aéroport gratuites : Vous devez généralement rendre votre poussette lors de l'enregistrement. Après le contrôle de sécurité, vous pouvez cependant emprunter gratuitement une poussette d'aéroport et la garder avec vous jusqu'à ce que vous montiez dans l'avion.
  • Installations pour les tout-petits : Près de presque toutes les toilettes de l'aéroport, vous trouverez des tables à langer bien équipées et des salles pour l'allaitement.

Conseil : Pour que le voyage soit aussi amusant pour les plus petits, achetez-leur une valise pour enfant ou un sac à dos pour enfant, dans lequel vous leur emballerez leur jouet préféré, des livres de coloriage ou un livre qui les enthousiasmera et les occupera.

Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite (PMR)

L'aéroport fournit un service d'assistance pour les passagers à mobilité réduite. Réservez l'assistance au mieux 48 heures à l'avance via la compagnie aérienne ou le site web de l'aéroport.

  • L'assistant vous accompagnera lors de l'enregistrement, vous aidera avec les bagages, vous fera passer par la file prioritaire au contrôle de sécurité et des passeports et vous accompagnera jusqu'à votre siège dans l'avion.
  • Si vous passez les contrôles plus tôt, vous pouvez utiliser des centres de repos spécialisés (PRM Hubs) dans la zone de transit, adaptés aux personnes ayant des limitations de santé. Vous y trouverez des fauteuils confortables, des toilettes accessibles et un environnement calme.
  • Le quai de train ainsi que la station de métro sont accessibles, équipés d'ascenseurs spacieux et de plates-formes pour les fauteuils roulants.

Hébergement à proximité

Si vous cherchez un hébergement directement à l'aéroport, les hôtels à distance de marche des terminaux sont le choix le plus confortable. Les départs matinaux ou les arrivées tardives ne poseront ainsi aucun problème.

  • Clarion Hotel Copenhagen Airport : Hôtel de luxe quatre étoiles relié par un couloir au Terminal 3.
  • Comfort Hotel Copenhagen Airport : Hôtel trois étoiles moderne et plus abordable à côté du Clarion. Il propose des chambres minimalistes, un enregistrement en libre-service et un Skybar élégant sur le toit avec vue sur la piste.
  • Four Points Flex by Sheraton Copenhagen Airport : Une alternative excellente et confortable au design nordique avec réception 24/7, située à environ 5 minutes de route du site aéroportuaire.
  • Scandic Kastrup : Hôtel situé à une station de métro. Il propose un spa intérieur gratuit avec piscine et des petits-déjeuners copieux servis dès les premières heures du matin.

Conseils de fin

  • Passez en douceur : L'application mobile avec la carte de l'aéroport vous informera rapidement des changements actuels sur les arrivées et départs.
  • Réservez à l'avance : Les billets et le parking sont souvent plus avantageux lors d'un achat anticipé en ligne (paiement possible via l'application).
  • Arrivez à temps : Pour les départs, prévoyez une marge de temps, surtout en haute saison.
  • Surveillez le terminal : Vérifiez si vous partez du Terminal 2 ou du Terminal 3.
  • Paiement en DKK : À l'aéroport, il est courant de payer par carte, les espèces ne sont pas nécessaires.

Questions fréquentes sur l'aéroport de Copenhague

Comment rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport de Copenhague ?

Le métro M2 (ligne jaune) et les trains DSB sont les plus rapides. La station de métro et l'arrêt de train se trouvent directement au Terminal 3. En métro, vous atteignez le centre en environ 15 minutes, en train à la gare centrale København H en 13–15 minutes. La ligne de bus 5C est une alternative, en taxi comptez 20–30 minutes selon le trafic.

Combien de terminaux possède l'aéroport de Copenhague et sont-ils reliés ?

Les passagers utilisent le Terminal 2 et le Terminal 3. Les deux sont interconnectés et vous pouvez passer de l'un à l'autre à pied en quelques minutes. Le Terminal 2 accueille principalement les transporteurs low-cost, le Terminal 3 les compagnies aériennes classiques – et vous y trouverez également la station de métro et l'arrêt de train.

Combien de temps avant le départ dois-je arriver à l'aéroport ?

Pour les vols européens, il est utile d'être sur place environ 2 heures avant, pour les lignes long-courriers 2–3 heures. Gardez à l'esprit que l'enregistrement se termine généralement 40 minutes avant le départ.

Ai-je besoin d'espèces à l'aéroport de Copenhague ?

Non, dans les boutiques, restaurants et automates, vous pouvez payer sans problème par carte, mobile ou montre connectée.

Dois-je sortir l'électronique et les liquides au contrôle de sécurité ?

L'aéroport modernise ses scanners, avec les nouveaux appareils, vous n'avez plus besoin de sortir l'électronique. Le sac de liquides jusqu'à 100 ml doit cependant être placé dans un bac en plastique séparé.

Akceptujeme karty VISA Akceptujeme karty Mastercard Akceptujeme karty Maestro Akceptujeme Google Pay Akceptujeme Apple Pay